علائم نوشتاری در مصر باستان
Hieroglyphs
نمونه هایی از علائم صوتی در مصر باستان
Hieroglyphs یا حروف تصویری در مصر باستان بعنوان کلمات خداوند تصور می شد و اغلب توسط روحانیون مورد استفاده قرار می گرفت. این حروف اغلب برای تزئین دیوار معابد بکار برده می شد ومردم برای استفاده عادی و روزانه - مانند بازرگانی - معمولا" از حروف دیگری استفاده می کردند. این نوع نوشتار تا حدود قرن چهارم میلادی در مصر کاربرد داشته است.

Hieroglyphs به نوعی نمایشگر هنر در مصر باستان نیز بود، چرا که آنها بسادگی با دیدن و بدون تفکر راجع به اینکه این کلمه ممکن است چه معنایی بدهد از این علائم برداشتهای لازم را می کردند هرچند به تدریج علائم مورد استفاده در نوشتارها بیتشر متوجه صدا شد تا معنی. در هر صورت این نوع از علائم را می توان به دو دسته تقسیم کرد.

دسته اول آنهایی هستند که معنا دارند همانند علامتی که برای خورشید می کشیدند که می توانست به معنی خود خورشید باشد یا به معنی دیگری مانند روز از آن استفاده شود.

Hieroglyphs
نمونه واقعی قسمتی از یک Hieroglyphs
دسته دوم از این علام آنهایی هستند که فقط بیان کنند صدا می باشند. بعنوان مثال کشیدن شکل دهان (Mouth) بعنوان صدا یا حرفی که این کلمه در مصر باستان با آن شروع می شده است (R). نکته جالب توجه آن است که مصریان باستان متوجه تفاوت میان حروف باصدا و بی صدا شده بودند اما جای تاسف آن است که آنها از علائم مشابه حروف بی صدا برای حروف باصدا استفاده نمیکردند. لذا تقریبا" ما هرگز نمی توانیم نحوه تلفظ لغات توسط آنها را بدرستی پیدا کنیم.

Hieroglyphs ها بصورت افقی یا عمودی نوشته می شد و ممکن بود که از چپ به راست و یا حتی راست به چپ خوانده شوند. روش تشخیص جهت ساده بود چراکه هموراه یا علامت انسان و یا حیوان در ابتدای جملات قرار داشت.

Hieroglyphs
نمونه هایی از علائمی که برای اعداد در مصر باستان بکار برده میشد
اما در مورد اعداد باید گفت که در 3500 سال پیش از میلاد در مصر از سیستم اعداد بصورت ده دهی استفاده می شد و بنظر می آید که آنها تا یک میلیون را بخوبی می شناختند. توانایی بالای آنها در شمارش مقادیر زیاد بیشتر بخاطر آن باشد که می خواستند تعداد افراد ارتش، یا زندانی ها، یا دامها و ... خود را بتوانند شمارش کنند.

آنها از یک تا نه را با تعدادی خط نمایش میدادند و سپس مقادیر 10، 100، 1000 و غیره را با علائم دیگر. بعنوان مثال گیاه لوتوس (نیلوفر آبی) نمایشگر 1000 بود و یا یک انگشت بیانگر 10 هزار و ...

February 11, 2005
توضیحات شما
- salalm begir
saeed , October 9, 2005
- salam begi barai
saeed , October 9, 2005
- http://aa.com http://www.aab1003.com
Denni , September 16, 2005
- ewseuy gjj ghghgdf
roya , May 10, 2005
- aaa
رویا , May 10, 2005
- دوست عزیز لغت دهان می دتواند معانی مختلفی داشته باشد اگر mouth جلوی آن نوشته شده است بخاطر مشخص شدن دقیق معنی کلمه است. اما راجع به هیروگلیف این لغت ممکن است برای خیلی از دوستان نا آشنا باشد نوشتن انگلیسی آن برای تلفظ بهتر و امکان جستجو روی اینترنت می باشد. از نکته بینی و توجه شما به سایت بسیار سپاسگذاریم.
سیمرغ , March 28, 2005
- آیا مترجم محترم این مقاله از این هراس داشته که فارسی زبانان ممکن است معنی واژه «دهان» را نفهمند که برابر انگلیسی آن را هم در پرانتز جلویش قرار داده؟
مانی , March 24, 2005
- چرا وقتی واژه ای فارسی برای یک پدیده یا گیاه داریم بیاییم اول واژه بیگانه را در یک متن فارسی بنویسیم بعد واژه خودی را درون پرانتز قرار دهیم. مثلآ گیاه لوتوس (نیلوفر آبی) ؟
مانی , March 24, 2005
- نوشتن وامواژه ها در زبان فارسی با خط فارسی امری عادی است. مانند تیم، تلفن، امپراتور، تلویزیون و غیره. چرا واژه رایج هیروگلیف در این مقاله با خط بیگانه نوشته شده ؟(Hieroglyphs) این کار از نظر من منطقی نیست و به یکدستی زبان ما ضربه می زند.
مانی , March 24, 2005